An unforgettable film! Unofficial Irish subtitles to accompany the film are currently in development
Nochtadh an leagan Gaeilge den scánnan Shrek cupla bliain ó shin (arna aistriúchán ag TG4) ach gan trácht ar a bhfoithdil. Mar sin féin, thug foireann Ghaeilge Chun Cinn faoin nganntanas seo réitiú.
As of the 30th of July, the subtitles are still in development and we expect to have them completed within one month.
Cormac Cinnsealach, Brian Mac Giolla Mhuire, Mike Drinkwater, Pól
Do you speak Irish? Do you want to use your apps in Irish? Would you like to help us promote the Irish language to the general public? Help us today by contacting us via Discord or Email.
View the progress of our other projects.
The Dialects of the Hallownest creatures, The trouble in translating "drift" to Irish and a Eureka moment
Journal 1 - Our very first edition of our Journal
10 new Irish phrases for you!
Welcome to our website!
Gaeilge Chun Cinn is an organisation of enthusiasts bringing Irish to the present day. Gaeilge Chun Cinn was formed in 2021 starting with a team of five. We create translations for computer software, promote the Irish language, and conserve a high standard of Irish.